「バンコク週報オンライン見本市・展示会」開設のご挨拶   ~ ご出展お待ちしております~

バンコク週報オンライン展示会・見本市案内〈改定〉

バンコク日本人商工会議所が毎年2回実施している「日系企業景気動向調査」の質問項目「経営上の問題点」で毎回トップとなるのが「他社との競争激化」です。そのため在タイ日系企業は新規顧客獲得を進めていますが、ここで有効なツールとなるのが「国際展示会・見本市」です。ただ、「国際展示会・見本市」は、「開催期間が短い」「出展コストが安くない」「日程調整・備品検討など煩雑な準備を必要とする」―など参加の敷居が幾分高いことが否めません。

バンコク週報グループではそのソリューションとして、バンコク週報WEBサイト内に「オンライン展示会・見本市」のコーナーを常設することに致しました。弊社オンライン展示会・見本市の特徴は以下の通りです。

日本語・タイ語の2カ国語対応

近年開催される展示会・見本市では、日本人訪問者をタイ人訪問者が上回ることが多く、そのため、各ブースではタイ語通訳が不可欠となっています。そのため、バンコク週報オンライン展示会・見本市ではコンテンツを日本語とタイ語の2カ国語対応としております。(2025年内に英語にも対応する予定です)。

商談に便宜。国内通話・国際電話が無料(オプション)

貴社の製品・サービスに関心を持った来訪者が担当者にすぐ質問できる点がリアル展示会・見本市の魅力です。そこで、バンコク週報オンライン展示会・見本市では、訪問者と担当者とがお気軽に話ができるよう、無料インターネット通話アプリ制作会社「THISIS」が運営する無料インターネット電話サービスをサイト内に設置しました。ブラウザでTHISIS ID(URL)にアクセスするか、スマホでQRコードを読み込むだけで、世界中どこからでも無料で通話ができます。また、発信者は専用アプリダウンロード、会員登録、友達申請など一切不要。2024年5月よりタイでも提供が始まった新サービスです。下記はTHISISのサービスがお役に立つであろう一例です。

  • 在タイ日系企業の商品・サービスに関心を持った日本国内企業の担当者(日本人)が日本からタイに連絡する
  • 在タイ日系企業の商品・サービスに関心を持ったタイ近隣国(シンガポール・カンボジア・ベトナム・香港など)の日系企業担当者(日本人)が現地からタイに連絡する
  • 日本国内企業の商品・サービスに関心を持ったタイ地場企業の担当者(日本語のできるタイ人)がタイから日本に連絡する
貴社ページ訪問者の情報を逐次ご報告

オンライン展示会・見本市ではクラウド型デジタルマーケティングツールを運営するクラウドサーカス社のDXツール「BOWNOW」を導入しております。そのため、貴社の商品・サービス紹介ページを訪れた人数、回数(再訪含む)が記録されます。このデータは逐次、出展企業様に報告させていただきます。

料ダウンロードサービス(オプション)

お客様への資料配布をご希望する場合、配布資料を頂ければ、クラウドサーカス株式会社のDXツール「BOWNOW」を利用した資料ダウンロード窓口をサイト内に設置いたします。また、BOWNOWシステムにより収集した資料請求者のデータは逐次ご報告いたします。

バンコク週報グループが全面的バックアップ

バンコク週報グループのコンサルティング部門と編集部門がオンライン展示会・見本市を全面的にバックアップいたします。会社設立、工場・用地・倉庫斡旋、市場調査、WP・ビザ取得、FDA申請代行など総合的サポートを提供させていただくほか(有料)、バンコク週報PDF新聞(週刊)を出展期間中、無料配信いたします。また、出展企業様の会社リリースを隔月1回、無料掲載いたします。日本語リリースは日本語サイト、タイ語リリースはタイ語サイトでの掲載となります。

オンライン展示会・見本市サイト構成

バンコク週報オンライン展示会・見本市は、「トップページ 出展企業様一覧」および「出展企業様の個別ページ」で構成されます。

トップページ 出展企業様一覧

トップページ 出展企業様一覧」には企業名だけでなく、訪問者の関心を引くことができるように、出展企業様の「一押し製品・サービスのキャッチコピー」(9字未満)、「関連写真」(1枚)、「簡単な紹介文」(約50字)を掲載いたします。また、トップページ上部に日本語版とタイ語版の選択ボタンが設置されます。

【参照:トップページ(日本語)トップページ(タイ語)

「各出展企業様の個別ページ」

トップページから各出展企業様の個別ページにリンクします。各出展企業様の個別ページは「製品・サービスのPR文(30字以下)」、「企業名」、「製品・サービスの写真(4枚以内)」、「製品・サービス紹介文」、「企業情報(項目別)」、「オプションサービス(任意)」で構成されます。「キャッチコピー」「PR文」はバンコク週報編集部が貴社と相談の上、決定いたします。

【参照:企業様ページ(日本語)企業様ページ(タイ語)

オプション
無料インターネット電話設置
資料ダウンロードボタン設置

オンライン展示会・見本市出展料金 オープン記念価格(~25年3月31日)

「製品・サービス紹介文」の制作方法により料金が異なります。

パターン1 企業様がご用意

企業様に自社製品・サービスの紹介文(上限1000字)をご執筆いただきます。編集部で微調整後、サイトページを作成いたします。

パターン2 / オンライン取材

ZOOMやTEAMSなどを通じて貴社製品・サービスを5分ほどお話しいただきます。その情報を元に編集部で紹介文(約700字)を執筆後、ページを作成します。

料金表
日本語ページのみ掲載料1000バーツ(税別)/月 (最初1カ月無料、ご契約は2カ月単位)
制作パターン11000バーツ パターン23000バーツ
日本語ページタイ語ページ掲載料1500バーツ/月 (1カ月無料、ご契約は2カ月単位)
タイ語翻訳/制作費パターン13000バーツ パターン25000バーツ
日本語ページのみ掲載料4500円/月 (最初1カ月無料、ご契約は2カ月単位)
制作費パターン14500円パターン21万3500円
日本語ページタイ語ページ掲載料6750円/月 (最初1カ月無料、ご契約は2カ月単位)
タイ語翻訳/制作費パターン11万3500円 パターン22万2500円
 オプション
無料インターネット電話設置設置料金:200バーツ 利用料金:無料(1~2カ月間)
資料ダウンロードボタン設置1ファイル200バーツ(期間:1カ月/総容量上限:3メガバイト)
無料インターネット電話設置設置料金:900円 利用料金:無料(1~2カ月間)
資料ダウンロードボタン設置1ファイル:900円(期間:1カ月/総容量上限:3メガバイト)
料金はすべて税別です。タイバーツでのお支払いは「タイ国内の銀行振込」、日本円でのお支払いは「日本国内の銀行振込」となります。
※出展後1~2カ月(出展日による)は無料でご利用できます。無料期間終了後はTHISIS社との別途契約が必要となりますが(月額550円・税別)、その時点でのキャンセルも可能です。

運営者
タイ本社
バンコク週報グループ
住所 :
Charn Issara Tower, 1st FL., 942/43 Rama 4 RD., Suriyawongse, Bangkok, Thailand 10500
電話番号 : (66)2632-9179
Eメール : info@bangkokshuho.com
営業時間 :
09:00~17:30(タイ時間) ※日本との時差は-2時間
最寄駅 :
MRTシロム駅/BTSサラデン駅

日本支社
会社名 : バンコク週報ジャパン株式会社
郵便番号 : 〒460-0002
住所 :
愛知県名古屋市中区丸の内1丁目14-2 MAST 402
電話番号 : 052-886-1200

以下の方法でもお問合せいただけます。

Eメールもしくは通常電話をご利用

バンコク週報グループの連絡先は以下の通りです。

電話番号 (66)2632-9179
Eメール kurabayashi@bangkokshuho.com (件名:オンライン見本市)

無料インターネット無料通話をご利用

日本のTHISIS社が提供する無料インターネット電話をご利用ください。オンライン展示会・見本市にPCでアクセスされている場合は上のQRコードをスマホのアプリで読み込んでご発信ください。一方、オンライン展示会・見本市にスマホでアクセスされている場合は、QRコードをクリックすることで発信いただけます。専用アプリダウンロード、会員登録、友達申請など一切不要です。

※発信方法詳細はこちらから
STEP
QRコードを通じて下記画面にアクセス後、「リンクを開く」をクリック
STEP
青色の通話マークをクリック
STEP
中央部の空欄に「見本市」とご記入
STEP
「Call」をクリックして発信
STEP
通話相手が受信するまでお待ちください。
STEP
国内通話・海外通話を問わず無料でお話いただけます。